Mood
Наклонения английского и русского языка, к счастью, не отличаются. Если вы помните, наклонений всего три: изъявительное, повелительное и сослагательное. Более 90% наших коммуникаций в любом языке происходят в изъявительном наклонении. В изъявительном наклонении мы общаемся, в повелительном – распоряжаемся, а в сослагательном – мечтаем. Ну, это если в общих чертах. А теперь давайте поговорим подробнее о каждом виде.
Изъявительное наклонение (Indicative Mood)
Изъявительное наклонение представляет собой выражение реального мира, реальных фактов и реальных действий.
Наклонение является характеристикой глагола, соответственно и выражается оно формой глагола. В изъявительном наклонении у глагола три времени (прошлое, настоящее, будущее) и два залога (пассивный и активный). Собственно, больше об изъявительном наклонении и сказать нечего, мы используем его постоянно:
- I’ll call you in a couple of days. — Я позвоню тебе через пару дней.
- I bought this hat for $10. — Я купил эту шляпу за десять долларов.
- Things are fine for now. — Пока что всё идёт отлично.
- I love you. – Я люблю тебя.
Повелительное наклонение (Imperative Mood)
Повелительное наклонение выражает побуждение к действию, распоряжение, приказ, разрешение или запрет, инструкцию, просьбу, пожелание, совет.
Образуется повелительное наклонение с помощью инфинитива без частицы to. Отрицательная форма образуется с помощью частицы not. Обращение обычно идет ко второму лицу, поэтому подлежащее в таких предложениях чаще всего отсутствует. В общем, тоже ничего сложного:
Just do it! – Просто сделай это!
Don’t eat too much. – Не ешь слишком много.
Be careful. – Будь осторожен.
Add some sugar. – Добавьте немного сахара.
Have a good day – Хорошего дня.
А вот если мы хотим обратиться к третьему лицу, то используем глагол let:
Let him go – Позволь ему уйти.
Форма let’s чаще употребляется как повелительное наклонение в английском языке в значении побуждения к действию («давай»), а полная форма let us — как просьба разрешения («позвольте»):
Let’s go – Пойдем (давай пойдем)
Let us go – Можно мы пойдем (отпустите нас, позвольте нам уйти)
Чтобы выразить просьбу или инструкцию, мы смягчаем повелительную конструкцию словом please:
Please, come to me. – Пожалуйста, подойдите ко мне.
Pass me the bottle of water, please. – Передай мне бутылку воды, пожалуйста.
Сослагательное наклонение (Subjunctive Mood)
Сослагательное наклонение выражает предположения, допущения, пожелания, сомнения, мечты. Другими словами — условные, предполагаемые, нереальные или полуреальные ситуации. Сослагательное наклонение не относится к действительному миру фактов, это наклонение «бы». Именно частица «бы» в русском языке служит признаком данного наклонения. Что было бы, если..:
If she were here, she would answer your question – Если бы она была здесь, она бы ответила на ваш вопрос. (но ее здесь нет).
Обратили внимание на странное строение предложения? Что это за глагольные конструкции и почему вместе с местоимением she мы употребляем вдруг were, а не was? Дело как раз в сослагательном наклонении. У него свои правила:
- Глагол to be в прошедшем времени имеет форму were во всех лицах и числах: He spoke as if he were an expert. – Он говорил так, как если бы был экспертом.
- Обычные глаголы имеют в сослагательном наклонении такую же форму что и в изъявительном, только в 3 лице единственного числа отсутствует окончание –s: I propose that he go. — Я предлагаю, чтобы он ушел.
Вообще сослагательное наклонение в разных ситуациях и временах употребляется по-разному, но самые распространенные случаи, которые наверняка вам пригодятся, это:
Условные предложения 2 и 3 типов:
If I were rich, I would buy a helicopter – Если бы я был богат, я бы купил себе вертолет.
If you had closed a window, I wouldn’t have been ill. — Если бы ты закрыл окно, я бы не заболел.
Данная тема подробно разобрана вот в этой статье: Условные предложения: давайте помечтаем.
Конструкции, I wish, I’d rather, I’d prefer, If I were you:
I wish I knew. – Если бы я знал..
I would rather stay at home than go with you. — Я бы лучше остался дома, чем пошел c тобой.
I wouldn’t do that if I were you. – На твоем месте я бы этого не делал.
Тоже есть отдельный урок на эту тему, обязательно ознакомьтесь.
Устойчивые выражения
Сослагательное наклонение используется после следующих словосочетаний и глаголов:
- it is necessary — необходимо
- it is important — важно
- it is desirable — желательно
- advise — советовать
- ask — просить
- command — приказывать
- demand, require — требовать
- insist — настаивать
- recommend — рекомендовать
- request — запрашивать
- suggest — предлагать
- urge — предупреждать
Примеры:
- It is important that he should return tomorrow.- Важно, чтобы он возвратился завтра.
- It’s necessary that parents teach their children good study habits.- Важно, чтобы родители научили своих детей хорошим учебным привычкам.
- The teacher demanded that I give in the test.- Учитель потребовал, чтобы я сдал контрольную работу.
- The driver suggested that we turn right to avoid the traffic jam.- Водитель предложил повернуть направо, чтобы избежать пробки.
Подведем итоги?
Таблица Наклонение в английском языке
Наклонение | Что выражает? | Как строится? | Пример |
Изъявительное | Реальные факты, действия | По основным правилам нужного времени |
I bought this hat for $5. — Я купил эту шляпу за 5 долларов. I will call you tomorrow. — Я тебе позвоню завтра. I love you. – Я люблю тебя. |
Повелительное | Побуждение к действию, распоряжение, приказ, разрешение или запрет, инструкцию, просьбу, пожелание, совет | Инфинитив без to
Отрицательная форма образуется с помощью частицы not. Обращение к 3 лицу с помощью глагола let |
Be careful. – Будь осторожен.
Don’t eat too much. – Не ешь слишком много. Let him go – Позволь ему уйти. |
Сослагательное | Предположения, допущения, пожелания, сомнения, мечты. Условные, предполагаемые, нереальные или полуреальные ситуации | Условные предложения 2 и 3 типов
Специальные конструкции В прошедшем времени were во всех лицах и числах. В 3 лице ед. числа отсутствует окончание –s |
If I were rich, I would buy a helicopter – Если бы я был богат, я бы купил себе вертолет.
I wish I knew. – Если бы я знал. It is important that he should return tomorrow.- Важно, чтобы он возвратился завтра. |
Наклонение в английском языке — тема не сложная. Большая часть грамматики посвящена изъявительному наклонению. Повелительное наклонение очень простое, а сослагательное сложнее, но употребляется не так часто.
Другие статьи по теме:
Вспомогательные глаголы в английском языке: be, do, have
Глагол to be, часть 2: продвинутая
Инфинитив в английском языке: ничего личного
Герундий в английском языке: микс из глагола и существительного
Герундий или инфинитив? Что выбрать?
Длительные и недлительные глаголы
Фразовые глаголы в английском языке: понятие, примеры, перевод
Топ 50 самых распространенных английских фразовых глаголов с примерами