Инфинитив в английском языке: ничего личного

Infinitive

 

Инфинитив – это неличная форма глагола. Это значит, что он обозначает только действие, не указывая на лицо или число. Инфинитив отвечает на вопросы: что делать? что сделать? Короче говоря, это та самая неопределенная форма глагола, которую мы видим в словаре. Только инфинитив в английском языке обычно употребляется с частицей to:

  • to play – играть
  • to speak – говорить
  • to go – идти

Отрицательная форма образуется с помощью частицы not, которая ставится перед to:

  • not to play – не играть
  • not to speak – не говорить
  • not to go – не идти

 

Функции инфинитива

 

Да, инфинитив это глагол. Но в английском предложении инфинитив может быть подлежащим, дополнением, обстоятельством и даже определением! Так что инфинитив выполняет множество функций и употребляется постоянно. Зачем он вообще нужен? Инфинитив здорово помогает сокращать речь и избегать большого количества придаточных предложений, они заменяются более короткими и емкими инфинитивными конструкциями. Инфинитив может выражать цель действия, назначение предмета, поясняет и дополняет смысл предложения или его частей.

На русский язык инфинитив может переводиться по-разному. Просмотрите различные предложения и попробуйте найти в них инфинитив и определить его роль:

  • It’s nice to meet you. – Приятно с тобой познакомиться.
  • I am ready to go. – Я готова идти.
  • You must have heard about it. — Вы, должно быть, об этом слышали.
  • I can see what will happen.-Могу себе представить, что будет.
  • You will be the first to speak. — Вы будете выступать первым.
  • It was a stupid thing to do. – Глупо было делать это.
  • I have too many problems to solve. – У меня слишком много проблем, которые нужно решать.
  • Alex decided how to help her. – Алекс решил как ей помочь.
  • It’s time for her to see a doctor. — Ей пора обратиться к врачу.
  • You’d better stay at home. – Лучше останься дома.
  • He seems to be reading my thoughts. – Он будто читает мои мысли.

Как отличить инфинитив от всего остального? Обратите внимание, что во всех предложениях кроме инфинитива есть основной смысловой глагол, либо модальный глагол. Инфинитив не может быть единственным глаголом в предложении, он лишь дополняет, раскрывает предложение, где-то помогает основному глаголу выразить полный смысл.

Как видите, случаев употребления инфинитива в английском множество, все их описать, да и запомнить практически невозможно. Пора начинать мыслить по-английски! Чтобы в полной мере прочувствовать его роль, желательно погрузиться в язык – смотреть больше фильмов, читать книги на английском. Сначала учитесь переводить и понимать смысл, затем научитесь строить предложения на автомате.

 

 Формы инфинитива

 

У инфинитива есть несколько разных форм. По названию и свойствам они схожи с соответствующими временами. Если вы еще не изучали английских времен, то рекомендую пока не идти дальше первой формы инфинитива – вам эта информация пока не потребуется, да и непонятна будет. К тому же, первая форма является и самой употребляемой. А вот если вы имеете представления о временах, то этот раздел придется как раз кстати – многие непонятные по строению предложения станут ясны. Итак, всего есть шесть форм инфинитива:

 

  • Simple Infinitive — простой инфинитив: to + глагол

Употребляется тогда, когда действие, которое он выражает, происходит одновременно с действием основного глагола. Либо, когда привязка ко времени вообще отсутствует:

  • She wants to tell you the truth. – Она хочет сказать тебе правду.
  • He always likes to tell the truth.- Он всегда любит говорить правду.
  • I must talk to you privately. — Я должен поговорить с вами наедине. 

 

  • Continuous Infinitive — длительный инфинитив: (to) + be + причастие настоящего времени 

Инфинитив в этой форме подчеркивает длительность действия. Относится к настоящему или будущему времени:

  • She must be speaking the truth.- Она, должно быть, говорит правду. 

 

  • Perfect Infinitive — совершенный инфинитив: (to) have + причастие прошедшего времени 

Служит для выражения действия, которое совершилось до момента речи или другого действия, выраженного глаголом-сказуемым. А также, после модальных глаголов он выражает предположение о том, что действие уже совершилось или должно было совершиться, но не совершилось:

  • I am glad to have told you the truth.- Я рад, что сказал тебе правду.
  • You must have known the truth.- Ты должно быть, уже знаешь правду.
  • She should have told you the truth. – Она должна была рассказать тебе правду.

 

  • Perfect Continuous Infinitive  — длительный совершенный инфинитив: (to) have been + причастие настоящего времени 

Выражает действие, которое началось раньше действия, выраженного глаголом-сказуемым, и все еще продолжается:

  • She might have been telling him the truth. – Она наверное рассказывает ему правду.

 

  • Simple Passive Infinitive — простой инфинитив в пассивном залоге: (to) be + причастие прошедшего времени 

Тут все то же самое, что и в простом инфинитиве, только в пассивном залоге – действие производится над кем-то или чем-то обычно в настоящем времени:

  • She ought to be told the truth. – Ей должны сказать правду.

 

  • Perfect Passive Infinitive — совершенный инфинитив в пассивном залоге: (to) + have been + причастие прошедшего времени 

Выражает действие в пассивном залоге, которое происходило до момента речи или другого действия глагола-сказуемого:

  • I supposed the truth have been told. – Я полагал, правда уже была сказана.

Давайте соберем все формы инфинитива в таблицу.

 

Формы инфинитива в английском языке
Форма Строение Пример
Simple infinitive to + глагол She wants to tell you the truth. – Она хочет сказать тебе правду.
Simple Passive Infinitive to be + V3 She ought to be told the truth. – Ей должны сказать правду.
Continuous Infinitive to + be + Ving She must be speaking the truth.- Она, должно быть, говорит правду.
Perfect Infinitive to have + V3 I am glad to have told you the truth.- Я рад, что сказал тебе правду.
Perfect Passive Infinitive to have been + Ving I supposed the truth have been told. – Я полагал, правда уже была сказана.
Perfect Continuous Infinitive to + have been + V3 She might have been telling him the truth. – Она наверное рассказывает ему правду.

 

Частица to перед инфинитивом: когда ее можно опустить?

 

Это довольно занудный раздел. Случаев, когда мы можем использовать инфинитив без to довольно много. И поначалу даже узнавать его в подобных предложениях сложно, но давайте попробуем разобраться. Инфинитив может использоваться без частицы to в следующих ситуациях: 

  • после модальных глаголов: Can I ask you something? – Можно спросить у тебя кое-что?
  • после глагола do, когда он используется как усиление: I do understand you. – Я действительно тебя понимаю.
  • с глаголом let в значении «позволять»: Let me think. – Дай мне подумать.
  • после глагола make в значении «заставлять»: Don’t make me do that! – Не заставляй меня делать это!
  • если в предложении 2 инфинитива, то перед вторым «to» опускается: I want to cry and laugh. — Я хочу плакать и смеяться.
  • после глаголов восприятия to see, to hear, to watch: I saw him leave a few minutes ago.- Я видел, как он уходил несколько минут назад. Исключение – пассивный залог: He was seen to enter the building. — Видели, что он вошёл в здание.
  • после why и why not в вопросах: Why not relax and enjoy the atmosphere?- Почему бы не расслабиться и не насладиться атмосферой? 

Есть и случаи, когда частица «to» иногда употребляется в конце предложения вообще без самого инфинитива, глагол там только подразумевается. Это уже делается для избегания повторения глагола:

I don’t want to go, but I have to (go). – Я не хочу идти, но я должен (идти).

 

Глаголы, с которыми часто употребляется инфинитив

 

Напоследок смотрите список глаголов, после которых инфинитив частенько нужен. Эти глаголы сами по себе не несут полный смысл и нуждаются в дополнении, которое часто дается через инфинитив. Например: I want.. (сделать что-то), I expect… (что случится что-то) и т.д.

  • agree – соглашаться
  • aim – намереваться
  • appear – оказаться
  • arrange – договариваться
  • ask – просить
  • attempt – попытаться
  • begin – начинать
  • care – хотеть, иметь желание
  • choose – выбирать
  • claim – заявлять, утверждать
  • continue – продолжать
  • dare – решаться, иметь смелость
  • decide – решать
  • demand – требовать
  • deserve – заслуживать
  • expect – ожидать
  • get – получить разрешение
  • happen – оказаться, случатся
  • hope – надеяться
  • intend – намереваться
  • learn – учиться
  • neglect – забывать, не сделать чего-то
  • plan – планировать
  • prepare – приготовиться
  • pretend – делать вид, притворяться
  • proceed – перейти к, начать делать что-то после чего-то
  • promise – обещать
  • refuse – отказываться
  • seem – казаться
  • swear – клясться
  • tell – говорить
  • threaten – угрожать, запугивать
  • try – пробовать
  • wait – ждать
  • want – хотеть
  • wish – хотеть, желать 

Вот мы и разобрали тему инфинитив в английском языке. Надеюсь, материал был вам полезен. Ниже вы найдете ссылки на другие статьи по теме глагол. Рекомендую также изучить еще одну неличную форму глагола — герундий.

инфинитив в английском

Другие статьи по теме:

 

Герундий в английском языке: микс из глагола и существительного

Герундий или инфинитив? Что выбрать?

Вспомогательные глаголы в английском языке: be, do, have

Глагол to be в английском языке

Длительные и недлительные глаголы

Наклонение в английском языке

Фразовые глаголы в английском языке: понятие, примеры, перевод

Топ 50 самых распространенных английских фразовых глаголов с примерами