Конструкции для сравнения в английском языке

 

Правила образования степеней сравнения прилагательных в английском языке мы уже разобрали вот в этой статье. Если вы не читали, то обязательно загляните. Теперь поговорим о том, где на практике нам пригодится эта информация про сравнение в английском, как правильно сравнивать и какие бывают сравнительные конструкции. Погнали!

 

Сравнительные конструкции в английском

Чтобы свободно использовать сравнение в английском языке, необходимо выучить некоторые сравнительные обороты. Их не так уж много, да и они довольно не сложные.

 

  • Моя машина такая же большая, как и твоя: as..as..

Когда мы хотим сказать что два предмета имеют равное качество, мы используем сравнительный оборот AS…AS… — такой же… как, и… В этом случае мы употребляем  прилагательное в положительной степени, то есть в его обычной основной форме:

My car is as big as yours.- Моя машина такая же большая, как и твоя.

 

  • Моя машина не такая большая как твоя: not as..as../not so..as

При отрицании равенства качеств двух предметов используется тот же оборот, только с частицей not: NOT ASAS …. (не так …, как …) или NOT SOAS… (не такой…, как… ). Прилагательное также употребляется в положительной степени:

My car is not as big as yours. — Моя машина не такая большая как твоя.

My car is not so expensive as yours. – Моя машина не такая дорогая как твоя.

 

  • Моя машина больше чем твоя: than

При сравнении двух предметов неравного качества употребляется союз THAN (чем) с прилагательным в сравнительной степени:

My car is bigger than yours. – Моя машина больше чем твоя.

Это самая употребляемая сравнительная конструкция. Для усиления сравнения можно добавлять следующие слова:

  • much — намного
  • far — гораздо
  • by far — безусловно
  • a lot — значительно
  • a little — немного
  • even — даже
  • still ещё

My car is much bigger than yours! – Моя машина намного больше твоей!

Your car is a little faster than mine. – Твоя машина немного быстрее моей.

Bob’s car is a lot more comfortable for this trip.  – Машина Боба значительно более удобна для этой поездки.

But this car is even more comfortable – Но эта машина даже еще более удобна.

 

  •  Чем больше машина, тем лучше: the..the

Если мы хотим сказать о взаимосвязи какого-то качества с другим качеством, то используем оборот THE…THE… (чем …, тем … ) и прилагательные в сравнительной степени. Глаголы в разговорном варианте могут опускаться:

The bigger the car the better. — Чем больше машина, тем лучше.

The bigger your car is the safer it is. —  Чем больше у тебя машина, тем она безопаснее.

 

  • Моя машина в два раза больше твоей: twice as..as..

Чтобы уточнить степень неравенства, можно использовать конструкции TWICE ASAS…-  два раза..чем…) , THREE TIMESASAS— (в три раза…чем) и так далее. Только прилагательные здесь не в сравнительной степени, а в положительной:

My car is twice as big as yours. – Моя машина в два раза больше твоей.

В выражениях «в два раза..» вместо twiсe может использоваться слово half (в половину) в конструкциях half as much/many, half the … as/of …:

My car is half the size as yours. – Моя машина вполовину меньше чем твоя.

My car is half the price of that one.- Моя машина вполовину дешевле той (в два раза).

 

  • Это самая быстрая машина в нашем городе! 

И не забываем о превосходной степени. Она употребляется когда мы выделяем какой-то один, самый-самый объект из множества. Обычно с превосходной степенью употребляются предлоги in, of или придаточные предложения:

This is the fastest car in our city! – Это самая быстрая машина в нашем городе!

This is the biggest car of all my cars. – Это самая большая машина из всех моих машин.

This is the most comfortable car that I have ever had. – Это самая удобная машина из всех, что у меня были.

Вот и все на тему Сравнение в английском языке. Сравнивайте на здоровье, выполняйте упражнение и пишите в комментариях и делитесь, если вам понравилась статья! 

 

Упражнение на степени сравнения прилагательных и сравнительные конструкции

 

Переведите предложения на английский и проверьте себя по ответам ниже:

  1. Мой сын выше твоего.
  2. Эти апельсины дешевле чем те.
  3. Это самый интересный фильм из всех, что я видел!
  4. Мой дом не такой большой как твой.
  5. Она вдвое моложе меня.
  6. Это упражнение легче, чем я ожидал.
  7. Это красное платье выглядит намного лучше на тебе, чем голубое.
  8. Эти ботинки удобнее, чем мои старые ботинки.
  9. Чем скорее, тем лучше.
  10. Эта сумка в три раза дороже, чем та.

сравнение в английском

Ответы:

  1. My son is taller than yours.
  2. These oranges are cheaper than those.
  3. This is the most interesting movie that I have ever seen!
  4. My house is not so big as yours.
  5. She is half my age.
  6. This exercise is easier than I expected.
  7. This red dress looks much better on you than the blue one.
  8. These shoes are more comfortable than my old shoes.
  9. The sooner the better.
  10. This bag is three times as expensive as that one.

 

Другие статьи по теме:

 

Степени сравнения прилагательных в английском языке. Часть1: образование сравнительной и превосходной степени

Прилагательные в английском языке и их виды

Прилагательные на –ing и –ed в английском языке. В чем разница?

Порядок прилагательных в английском языке

Степени сравнения наречий в английском языке

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *