Настоящее совершенное длительное время
Мы добрались до последней группы английских времен – Perfect continuous. Совершенное и при этом длительное время – что это за зверь такой? Времена этой группы вобрали в себя признаки как perfect, так и continuous, и описывают они действия, которые длились на протяжении определенного времени. Сегодня мы рассмотрим Present Perfect Continuous. Это время довольно часто используется, поэтому советую изучить его с особой тщательностью.
Случаи употребления
Настоящее совершенное длительное время показывает, что действие началось в прошлом и продолжается в настоящем моменте, либо только что закончилось. То есть, как и в Present perfect – у нас есть связь с настоящим. Как и в Present continuous – у нас есть длительность:
Kate has been travelling for five months. – Кейт путешествует уже 5 месяцев.
Обычно указывается или весь период, в течении которого длится действие, или момент, когда оно началось. Поэтому слова-маркеры этого времени следующие:
- for (в течении)
- since (с..)
- lately, recently (в последнее время)
- all morning/day/week (все утро/день/неделю)
- last 3 days (последние три дня)
И так далее. Все это сразу станет понятнее на примерах:
I have been waiting for you for three solid hours. — Я ждал тебя целых три часа.
We have been living in London since 2012. – Мы живем в Лондоне с 2012 года.
Many of the homeless have been sleeping out for years. — Многие бездомные много лет ночуют под открытым небом.
Как строится Present Perfect Continuous
Утверждение
Строение у времени довольно сложное и громоздкое. Формула выглядит так:
have/has been V-ing
То есть, нам нужен вспомогательный глагол have (или has для 3 лица, ед. числа), затем добавляем been и глагол с окончанием –ing (это причастие настоящего времени):
Their children have been playing football all evening. — Их дети играли в футбол весь вечер.
Отрицание
Чтобы построить отрицание, добавляем частицу not после have/has. Часто они просто сокращаются до haven’t или hasn’t соответственно:
Their children haven’t been playing football all evening. — Их дети не играли в футбол весь вечер.
Вопрос
На первом месте у нас have, затем подлежащее, а потому же все остальное – been V-ing:
Have their children been playing football all evening? – Их дети играли в футбол весь вечер?
В этом времени часто строят вопросы, начинающиеся с how long:
How long have you been looking for work? — Как давно вы уже ищете работу?
How long have you been learning English? — Как давно вы изучаете английский?
How long have you been going out together? — Как давно вы уже встречаетесь?
Сокращение
Хотелось бы обратить внимание еще на один нюанс. В связи с «громоздкостью» конструкции, have и has очень часто сокращают:
I’ve been living here for 2 weeks. — Я живу здесь уже 2 недели.
He’s been living here for 2 weeks. – Он живет здесь уже 2 недели.
Если с ‘ve все понятно и его ни с чем не перепутаешь, то сокращение ‘s на начальном этапе изучения языка многие привыкли переводить как is. Необходимо учитывать это, и уметь различать сокращения. Если вы выучите строение этого времени (и времени Present Perfect, где возможно такое же сокращение), то проблем не возникнет.
Таблица Present Perfect Continuous
Утверждение | Отрицание | Вопрос |
have/has been + Ving | have/has not been + Ving | have/has + подлежащее + been +Ving |
The children have been playing football all evening. | The children haven’t been playing football all evening. | Have the children been playing football all evening? |
Present Perfect Continuous или Present Perfect?
Конечно, это разные времена, но порой они «пересекаются». Виной тому – недлительные глаголы. В Present Perfect Continuous мы так же не можем использовать глаголы недлительной группы, как и в простом Continuous. Почему можно подробно прочитать здесь.
Если коротко, то недлительные глаголы, такие как, например have (иметь), be (быть), seem (казаться) и другие, не могут обозначать процесс, который можно измерить и увидеть, как бы не могут «длиться», ведь они выражают не действие, а состояние, поэтому и в длительных временах не используются. В таких случаях время Continuous мы заменяем на Simple, а Perfect Continuous мы заменяем на Perfect. Нельзя забывать об этом. Давайте разберем примеры.
I haven’t seen him since Monday. – Я не видел его с понедельника.
Ivan has been here for 3 days. – Иван здесь уже три дня.
The two teams have had a fierce rivalry for many years. — Много лет эти команды ожесточённо соперничали.
Итак, с недлительными глаголами используем Perfect. В остальном же спутать эти времена сложно. Perfect описывает уже совершенное действие, оно закончилось, и не важно сколько по времени оно длилось. Perfect Continuous описывает действия, которые все еще длятся (либо только что закончились), и делает акцент именно на длительности действия, а не на результате:
I have been reading this book for 2 days. – Я читаю эту книгу уже два дня.
I have read this book already. – Я уже прочитала эту книгу.
Present Perfect Continuous или Present Continuous?
В чем же тогда разница между Present Perfect Continuous и просто Present continuous? Ведь и в том и другом случае у нас длительные действия, которые происходят сейчас, в настоящем? А разница в том, что у нас есть временные рамки — точная или приблизительная длительность действия. Сравните:
Ted has been watching TV for 3 hours. – Тед смотрит телевизор уже три часа.
Ted is watching TV. – Тед смотрит телевизор.
Уловили разный посыл? В первом случае акцент на том, что Тед целых три часа смотрит этот телевизор, сколько можно то?! Во втором случае мы просто констатируем факт: что делает Тед? Смотрит телевизор. По правде говоря, указателей времени может и не быть, сам факт использования Present Perfect Continuous уже делает акцент на длительности:
He’s been studying hard for exams. Plus he’s been working in a bar at night. — Он усердно готовится к экзаменам. Кроме того, по ночам он работает в баре.
Не важно сколько именно времени он это делает, важно то, что это продолжается уже какое-то время. Кстати, слов «уже» в английском предложении может и не быть, а вот в переводе на русский они нам встречаются. Почему? Да все по той же причине: в английском само употребление времени Perfect continuous предполагает данный смысл, который на русский проще всего перевести с помощью добавления слов «уже», «целых» два часа, и т.д.:
Mary has been sleeping for 9 hours. — Мэри спит уже 9 часов.
Present Perfect Continuous, Present Perfect и Present Continuous
Напоследок, держите диалог, где есть все три времени: Present continuous, present Perfect, Present Perfect Continuous. И все использованы к месту:
-What is he doing here? – Что он здесь делает?
-He is waiting for Ann. She has not come yet. – Он ждет Анну. Она еще не пришла.
-Where is she? Где она?
-May be she is in the office. She has been working really hard lately. – Может быть, она в офисе. Она очень много работает в последнее время.
Как видите, время довольно употребляемое, и лучше хорошо его знать, чтобы легко использовать, когда оно вам понадобится. Потренируйтесь в нашем упражнении, и обязательно проверьте себя по ответам.
Упражнение на Present Perfect Continuous
Переведите предложения на английский:
- Я жду автобус уже целый час.
- Я занимаюсь уже весь день.
- Что ты делал с 2 часов дня?
- Они не живут вместе вот уже восемь лет.
- В последнее время он мало играет на фортепиано.
- Мария изучает английский язык уже шесть лет.
- Она уже долгие годы играет на Бродвее.
Ответы:
- I’ve been waiting for the bus for an hour.
- I’ve been studying all day.
- What have you been doing since 2 o’clock?
- They haven’t been living together for eight years.
- Recently, he hasn’t been playing the piano much.
- Maria has been studying English for 6 years.
- She has been playing on Broadway for years.
Другие статьи по теме: